Blessing Moon -

le erbacce degli anni

spesi invano

Blessing Moon -

the weeds of all the years 

we spent in vain

Blessing Moon (luna della benedizione, della fortuna) è uno dei nomi con cui anticamente veniva chiamata la luna piena del mese di luglio. La si associa alla gratitudine e all'abbondanza, poiché in quel mese si celebravano i frutti del primo raccolto, e soprattutto alla purificazione, intesa come eliminare ciò che è vecchio per dare spazio al nuovo, alla meditazione e al sogno.