mountains and mountains...

all these years of wandering

waters and waters

montagne e montagne

tutti questi anni in cammino

mari e ancora mari

pic. C.D.Friedrich, Der Wanderer über dem Nebelmeer

 ad ali aperte

quest'ebbrezza d'amare

liberamente

sui prati di petali

traboccanti d'estate

***

with wings spread

this thrill of love

unrestricted

across the fields of petals

brimming with summer

 A chi fosse interessato, propongo la lettura di un mio articolo sul genere fantasy apparso ne Il Giornale Letterario

https://www.ilgiornaleletterario.it/2022/09/16/il-fantasy-inglese-freya-pickard/

 Paradise

Un vago sfavillio d'ali d'argento
nelle pieghe più remote
e nascoste dell'anima;
un librarsi dolce del tuo nome
nella timidezza di labbra
appena schiuse,
sete di brividi e vento.
Ed occhi grandi che frugano
scandagliano
fin dentro la carne e il suo pulsare...
la ricerca dell'istante perfetto
della chiave che spalanchi l'accesso
al nostro paradiso.

Just for us
this bit of heaven
looks and sighs

Per noi soltanto
quest'angolo di cielo
sguardi e sospiri

 Luna dei Canti

il lambire di un lento

su labbra schiuse

Song Moon

the lapping of a slow dance

on parted lips