uncovered treasures

in the cold rustling of leaves

echoes from the soul

fruscianti fronde

quest'eco dell'anima

tesori aperti

 this liminal sphere

within November tinges

looming nostalgia

like a fairy-tale

this land of gold and cobalt

Autumn tapestry

come una fiaba

terre d'oro e cobalto

arazzo autunnale

 coming and going

through November nuances

this eternal walk

vanno e tornano

le nuance novembrine

errare eterno

 spinning round and round

across warm jewels showers

wings of burning red

in girotondi

mentre piovono gioie

rosso che infuoca